クリスマスイブ！

ご一緒にクリスマスをお祝いしませんか？
１２月２４日（水）はクリスマスイブです！
ライトハウス・チャペルは夜７時からクリスマスキャンドルサービス
を行います。どなたでも気軽においで下さい。

It`s christmas time...

今年のクリスマスの集まりを案内します。

１２月２１日（日）：午後３時半からクリスマス礼拝
１２月２４日（水）：午後７時からキャンドルサービス
（場所：緑区鏡田３０１）
どなたでも（初めての方でも！）気軽においで下さい！
Let`s celebrate christmas!
クリスマスをお祝いしましょう！

2nd Advent/ 第二のアドベント

教会の玄関の飾りです。クリスマスを楽しみにしています！

アドベントについて

毎年キリスト教会はクリスマスの前にアドベントを行っています。
アドベントという言葉はラテン語からきています。これには「とうちゃく」という意味があります。

クリスチャンはアドベントの二つの意味を思い出しています。一つの意味は「クリスマスを待つ」ということです。私たちはクリスマスというのは、神様が人間になって、この世に来られたことをお祝いするのです。簡単な言葉で言えば、クリスマスはイエス・キリストのお誕生日だということです。

もう一つの意味はイエス様の再臨（さいりん）です。聖書によると、主イエスは将来のある日この世に戻られます。それを再臨と言います。いつイエス様が来られるか、人間には分かりません。しかし、アドベントはこの再臨を覚える時だと思います。